“Scacchiere che rotolano in vortici incantati…”